Kiss x Kiss Collections Volume 12
Innocence Kiss | Suzumura Kenichi
Contact me through:
or
Title Call
Kiss x Kiss Collections, volume 12, Innocence Kiss, Fujimoto Ayumu, “Can I kiss you? Though even if you say no, I’d still do it.”, Suzumura Kenichi.
Track 2
Yeah? Ah, it’s you. I already gave you a spare key, so it’ll be fine if you just entered. There’s no one else living here but me after all. What? From auntie? Thanks, I’ll eat it tomorrow morning. Dinner? I’ve eaten already, though it’s just pizza I had delivered. I keep telling you, it’s fine! my parents send me money anyway. If you’re that worried, then come much earlier and then make me dinner! Why can’t you understand that it’s better if you were the one who made it? Wait! H-hey, how do you really feel about me? You’ve looked after me ever since, because I’m younger, so I can’t help but rely on you. Are you really just helping me out? Hey, look over here… how do you really feel about me? Come on! For just how long are you going to mislead me? You’re really cruel aren’t you? Treat me more like a man… Ah! You ran away again… One day, I’ll be such a cool guy, and I’ll make you say that you love me!
Track 3
Five more minutes… I get it! Just a bit more… Ah! It’s cold! Come on, don’t rip off the blanket! It’s just 7 am, why’d you wake me so early? If you don’t do something like this, I won’t open my eyes~ Ah, yeah, yeah, I’ll get up and get changed! How long are you gonna stare? Perv~! Go over there~ you’re blushing! Same as always huh? Well, it’s cute anyway. Ah, hey! Get me some coffee, and put in lots of sugar and milk okay?! Aah~ first period today is gym class huh? Darn, I wanna skip! But if I skip, she’ll make such a fuss out of it… huh? I can’t seem to fix my necktie… okay… this goes here… ah, whatever, such a pain! Alright! Hey, I don’t have bed hair right? Eh? My necktie is crooked? I know that! Shut up, I can do it on my own! Don’t treat me like a kid! W-wha-! Our ages aren’t even that far apart… and you were even blushing so hard when I kissed you earlier… o-ow ow! Stop being violent!
Track 4
Eh?! You were the one who made this? You really cooked for me… itadakimasu~! Geh-! Why are there bell peppers in here?! Even though you knew that I hate, hate, hate bell peppers! Damn it, cutting it this small… you already know that I dislike them, so you shouldn’t have put them in in the first place! W-wait! Don’t put it back in just after I removed them! Hey! Don’t mix it in! No way! I can live perfectly well without eating bell peppers! W-wha-! Bell pepper has nothing to do with my height! I’ll still grow taller! Besides, I’m even taller than you! Ah, fine, I get it! I don’t have any choice so, I’ll eat it! It’s only because you were the one who cooked it… Ueh~! Bitter! It’s really impossible! Even if you were the one who cooked it, I still hate it! Geh~ my mouth is all bitter! This is your fault, take responsibility! All better! Stuff like that are really impossible for me to eat! Though if you kiss me with each bite I take, I might eat it~ eh?! No way, for real?! It’s just a joke! It’s impossible, I can’t eat that! Stop it! Bell peppers are just a no!!!
Track 5
You’re late! Well, I waited for you on a whim though. A circle? Hmm… well, things like that are fine. Here, the DVD you lent me. You told me it was really interesting, so I wanted to see it, but it’s really not! What’s with that iron old man?! He’s iron right? That can’t be possible! Even fantasy has its limits! What president? Besides- eh? I’m angry? I’m not! That guy earlier… who is he? You looked like you were really close… I saw you from the veranda, he was even touching your hair, like you were really cozy with each other… Aah! So annoying! It’s not like that? I know that! I know that… but still dislike it! You having fun talking with and looking at guys other than me irritates me! Don’t look and talk to any other guy but me! I want you to see only me! Don’t be absurd? I can’t help it, because I like you. For just how long do I have to keep saying this to you? Idiot!
Track 6
What? You’re here… I’ll get up… What time is it? It’s already that late? Since when have you been here? H-hey, could you get me that glass of water there? Thanks… Fever? I don’t know… it’s fine, it’ll get better if I sleep it off… I’m okay… somehow, something like this has happened before right? Whenever I have a fever, you were always beside me, taking care of me… always holding my hand… Ever since back then, I’ve always li-… no! Don’t go! Stay by my side… I love you, oneechan…
Track 7
37.2 degrees, what, my fever already went down. I wanted to make you worry more~! Y-you’re going home? Why? Isn’t it fine even if you don’t go home? Today’s a Sunday so you don’t have classes at the uni right? You have nothing to do anyway… besides, I’m not even that well yet! No way! No way I’m letting you go! We’re just neighbors so you can go home anytime later right? Hey, hey-! Eh? Your older brother came home today? Geh, for real?! I can’t really get along with that guy, he’s always clinging on ‘to you, saying that I’m his rival, he’s just like a disgusting sis-con! I get it, not to say bad things right? Yeah, yeah, so please stay a bit more okay? You’re really spoiling me huh? If you really like me, it’ll be better if you just say it honestly~! Hmm? I was so cute yesterday? What are you talking about? Huh?! I didn’t say oneechan or anything like that! I was probably just dreaming! B-besides, I don’t think of you as an older sister now… I… I really li-… you always change the topic! I get it, I’ll sleep already! Mm! What? This is a good night kiss right? Mm! Hurry up! Ah, my fever’s rising! I’m going to die! If you don’t kiss me, I’ll die! Mm! you really do spoil me a lot huh~? Good night~!
Track 8
Hey, won’t you say clearly it already? You always change the conversation into somewhere else, we’re not getting anywhere! What do you really feel about me?! Stop misleading me! You were with that guy again yesterday right? Even though I told you that I didn’t like you doing it… Stop treating me like a child! Don’t think that’ll just let you keep misleading me! Look over here… if you really think I’m important to you, that excuse is not acceptable, right? See me more as a man… I won’t let you run away today… Tell me… do you like me? Hate me? Do you like me as a man or as a little brother? What do you mean you don’t know?! Then, do you dislike being touched by me? O-ow! What are you doing?! huh?! Y-you’re crying? Ah! S-sorry! I didn’t mean to make you cry! Hey, wait! Hey! What the hell am I doing…
Track 9
Uhm… s-sorry for coming over suddenly, it’s because you didn’t wake me up today…eh? Ah, this? Your older brother punched me… ah, no, it’s really okay now! Enough of that… uhm… I-I’m really s-sorry about yesterday! I was too forceful and hurt you… s-so really, I’m very sorry! B-but I will never play with your feelings, so don’t misunderstand! I… I’ve always looked only at you, there isn’t anyone I love more than you, you’re the one I love more than anything in the world! If it’s not you, then it’s no good… Just become mine already, I’m begging you, please… R-really? You’re answering my feelings? You’re not angry at me? Thank goodness! I don’t know what I would do if you started to hate me… hey! It’s not a laughing matter! You weren’t answering your phone, you’re not even replying to my texts… and it’s the first time you didn’t come over to wake me up, so I got really scared thinking that you were angry at me! So I got late today and even got scolded by my teacher, it’s your fault! I’m just no good without you! That’s why… from now on, take care of me as my girlfriend okay? When I grow up more, I’ll protect you, so look forward to that okay?! Ah! Oh yeah, if I get late one more time, I might get suspended, so come and wake me up every morning okay?!
Track 10
Ah! Hey~! I’ve come to pick you up! ‘Coz it’s inexcusable if you spend time with some other guy again~! Saying that, I’m in my school uniform so I stand out a lot, so let’s go already! Here! What? It’s obvious isn’t it? Your hand, give me your hand! What, you don’t want to hold hands with me? Then it’s fine right? Here~! Just like when we were in grade school right? I’m so happy~! Hmm? Embarrassing? What’s embarrassing about it? Am I an embarrassing guy to walk with? As if, right~?! Besides, I’m a pretty boy right~? Then what? Eh? My clothes? Ah! It’s because I’m in my school uniform huh? So that’s what it is! Then starting next time, I’ll pick you up wearing my casual clothes, is that okay? That’s good! I’ll dress up stylishly, so maybe I’ll look like a uni student~?! H-huh? I-it’s not like I’m doing it all for you! Don’t get it wrong! I-it’s not like I-I’m worried about being younger o-or my height… Shut up! I keep telling you, I’ll still grow taller! Jeez! But… this height is just perfect for kissing you, right?
Track 11
You really walk slowly huh, though it’s fine because we get to walk together longer. Hey, you must walk on this side, a guy should be the one beside the road right? Eh! A puddle! Damn, my loafers are soaked! Ah, stop laughing at me! It’s fine, no need to switch with me, anyway, let’s hold hands again! Lovers holding hands~! Ah, wait! This park, we played here a lot when we were kids right? How nostalgic~! Hey, let’s go inside for a bit! Come on, over here! Whoa~! It really hasn’t changed huh? Though were the slide and the monkey bars really that low? Ah! Hey, that tree! Once, it suddenly started raining, so we took cover there right? We hold hands just like this, and then while waiting for the rain to stop… we kissed for the first time right? Do you remember it? Really?! You don’t remember?! You’re kidding right?! Y-you’re saying it’s for real?! Come on, forgetting about that is mean! Here! It was under this tree that we first kissed! Just like this… better remember it!
Track 12
Hey, hey~! Don’t you think I styled my hair really good today? I look cool right? That’s why~ let’s take a picture! Then let’s make it both our cellphones’ wallpapers! You’ll take it? That’s not what I meant! There’s no meaning to it if we’re not together right? It must be with you! It’s fine right? Then I’ll be the one to take it so, come closer! Closer! You won’t get in the frame if you’re that far right? Come on! Okay! One plus one is… ni (two)! Eh? Old? Shut up! Don’t mess with my coolness! Hmm~ it turned out cute, I look so cool! Alright, now, I’ll send this to your phone too~! Is through infra okay? What do you mean you don’t know how to send it through infra? Come on, how many times have I taught you how to do it? Remember it already! First is you open the menu… ah! Why don’t we take another picture? Come on, come! Just one more! Here it goes~ one, two~ alright! I’m so happy! You made such a weird face! I’ll send this to you too okay?!
Track 13
For today’s dinner, I’ll be the one to make it! ‘Coz I’ve always been relying on auntie and you too much. Where’s the knife? It’ll be fine, I say! You’re really stubborn huh? Just sit and watch! Then, first is, cutting up the carrots! Eh? W-what? Why are you stopping me? Wash it and peel off the skin first? Peel the carrots? I-I get it! It was on purpose! I know that you need to peel the carrots first! Ah! I told you I can do it alone! Then next is, onions! I need to peel it right~? H-hey, just how far should I peel the onion? Eh? it’s fine when I removed all the brown ones? T-that’s what I though! T-then, I just need to cut them up next right? Okay! Eh? Hold the knife properly? I’m already doing it! Come on, it’s fine, it’s fi- aargh! I cut my finger! Whoa~ it hurts~! Look, look, blood~! It won’t stop~! Ah, a band aid, thanks! Would you put it on? O-ow! Do it more gently! Ah, you’ve put it on messily! I think it’d be better if I were the one who did it! Just kidding! Thank you~! Eh? Stop trying to cook already? Why?! Just when I’m going to prepare my special dish! T-then what are we gonna do for dinner? Eh?! This?! This is fine already? Then, let me help!
Track 14
I love you, I really love you. Hey, say my name? Come on, just say it… Thanks…. I really love your voice, your eyes, I love it when you’re near me, I love all of you… Ah, this is dangerous… can I make you mine already? Though even if you say no, I’d still do it? Are you refusing~? If you aren’t then, then, I won’t stop… it’s fine right? Besides, I can’t hold back anymore… I love you.
Track 15
Here! I wonder how many times I’ve given you flowers already. It’s such a wonderful bunch right? The florist gave me some special service! Though carrying it all the way here was very embarrassing! Oh yeah, the first time I gave you flowers, it was a bouquet this big right? That time, I thought having 500 yen really made me rich! Well, I was a bit naïve back then after all. I was holding the 500 yen tightly in my hand while I ran towards the flower shop, said that I want to give my beloved oneechan such a beautiful present, so the kind clerk made such a beautiful one for me! I was a kid back then so I thought 500 yen could afford that much! Carrying it back home was a real pain, but when you said that it was the first time that you’ve received such a wonderful present, and was so happy, that, at that time, I told you that every year, I’ll give you flowers on this day. From back then, I’ve been doing that faithfully, so we’ll definitely always be together right? Though I’m still a kid, but one day, I’ll definitely be a fine man, watch closely okay? It’s no good if you’re not beside me right? So until I grow up, wait for me okay?
No comments:
Post a Comment